2007年5月17日星期四

FROZEN



这两天似乎很多人想我,竟然不停的打喷嚏,经人提醒才了解,原来我是感冒了……可是,这大夏天的,我怎么会感冒呢?莫非是睡觉的时候开窗户冻着了?莫名其妙地想起了麦姐的老歌《Frozen》,虽然冻着了翻译成Frozen有些牵强。

 前段日子的某一天居然连续工作了36小时,那感觉真是,飘飘欲仙,倒也符合Madonna这歌的风格,哈,曾经就幻想着自己是吸血鬼伯爵转世,因此,在KTV里每每都点上一首Frozen,只是去看去听,想象那一排排乌鸦环绕的是自己,而自己随心意幻化成乌鸦、狼或雾气,在漆黑的夜里自由飞翔,却让其他的人恐惧异常。我承认自己不是也不可能是这样的人,但,人总该有点小小的幻想,不是么?

 听歌吧!

Frozen

Madonna

You only see what your eyes want to see

How can life be what you want it to be

You're frozen

When your heart's not open

You're so consumed with how much you get

You waste your time with hate and regret

You're broken

When your heart's not open

[Chorus:]

Mmmmmm, if I could melt your heart

Mmmmmm, we'd never be apart

Mmmmmm, give yourself to me

Mmmmmm, you hold the key

Now there's no point in placing the blame

And you should know I suffer the same

If I lose you

My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly

Let all the hurt inside of you die

You're frozen

When your heart's not open

[chorus]

[verse]

[chorus, repeat]

If I could melt your heart

 

没有评论: